logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.10.21 2015가단134297
기타(금전)
Text

1. The Defendant (Counterclaim Plaintiff) shall pay to the Plaintiff (Counterclaim Defendant) KRW 24,413,129 as well as the full payment from February 4, 2016.

Reasons

A. The above facilities shall be installed throughout the process, and in the case of the installation by itself, they shall undergo supervision by the cooperative companies designated by the Plaintiff.

(4) The defendant shall bear the expenses for the installation, maintenance, repair, and removal of the store installation, and shall not claim all the expenses to the plaintiff when the contract is terminated or the steel collection is completed, such as the facility cost and the maintenance cost.

Article 15 (Support for Construction Costs of Signboards) (1) The plaintiff shall subsidize 1% of the total construction cost of the signboards for open stores when a new store is open.

(2) Upon the receipt of the subsidy referred to in the preceding paragraph, the Defendant shall maintain this contract for three years from the date of commencement of the business, and if the contract is terminated before the above period expires, regardless of any reason, the said subsidy shall be equally divided into 36 months and returned to the Plaintiff, in an amount equal to the remaining period.

(3) When constructing a signboard, the defendant shall execute it through a collaborative company designated by the plaintiff, and shall undergo supervision by the collaborative company designated by the plaintiff if he/she independently executes it.

(A) the costs involved are borne by the Defendant.

On August 14, 2014, the Plaintiff entered into a “D agency transaction agreement” (hereinafter “instant agency contract”) with the content that the Plaintiff shall supply the clothing, etc. produced by the Plaintiff’s trademark “C” to the Defendant, and that the Defendant shall pay from the sales proceeds the remainder of the sales fees less a certain sales commission (hereinafter “goods payment”). The main content is as follows.

B. In order to establish the Defendant’s D, the Plaintiff performs the construction of the interior and signboard of the said agency on behalf of the Defendant, and the Plaintiff’s signboard to the Seoul Bottleneck Co., Ltd. around September 17, 2014.

arrow