logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.08.10 2017고단2666
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On April 22, 2016, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor for an injury, etc. at the Busan District Court, and completed the execution of the sentence at the Busan Correctional Institution on August 15, 2016.

[Criminal facts] The Defendant, on December 23, 2016, 22:05, drinked the alcohol to the Victim AC (47 years old) who drinked from the toilet, while drinking the mixed alcohol in Busan, YA and 2, around Busan, Busan, and the second floor “AB”

and after the company was present with the victim AC, there is a defect in the sale name continuously to the victim AC.

In addition, the above victim AD (46 tax) who was the first behavior of AC of the above victim, was cut to the victim AD (46 tax) and interfered with the arms between the defendant and the victim AC, and caused a dispute with the victim AD's breath by making breathing the ebbbbage, and booming the victim's fighting out of the main place of damage, the victims led the victim's fighting, followed the victim's breath, led the victim to breath of the victim AC, and the victim AD was removed by the victim AD who was next, flad the blath of the victim AD, and broken the victim AD's son's finger.

Accordingly, the defendant assaulted the victim AC, and inflicted an injury on the number of days of treatment such as tearing the victim AD's finger.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each protocol concerning the examination of police officers against AC or AD;

1. Statement made by the police against AD;

1. Photographs and investigation report on the upper part of the body (limited to attachment of a suspect AC’s upper part of the body);

1. Criminal records as indicated in the judgment: (A) an inquiry letter, such as the result of the search by prisoners, criminal history, and the application of Acts and subordinate statutes on investigation reports (Attachment to the judgment);

1. Relevant Article 260(1) of the Criminal Act, Article 260(1) of the Criminal Act (the point of violence), Article 257(1) of the Criminal Act (the point of harm) and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. Article 35 of the Criminal Act for aggravated repeated crimes;

1. Crimes No. 1 for reasons of sentencing under the former part of Article 37, Article 38(1)2, and Article 50 of the Criminal Act (within the extent of adding up the long-term punishments of each crime) of the Act on the Aggravated Punishment of Concurrent Crimes / [the scope of the recommended punishment] general injury area (6 months to 2 years), the aggravated area (6 months to 3 years) (special aggravated person) of Article 38(1)2 of the same Act.

arrow