logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.12.08 2017고단3601
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On June 13, 2014, the Defendant was sentenced to four months of imprisonment as a crime of assault at the Seoul Central District Court, and completed the execution of the sentence at the Seoul Central Detention Center on October 11, 2014.

[Criminal facts]

1. Violence;

가. 피해자 C, 피해자 D에 대한 폭행 피고인은 2017. 8. 20. 17:02 경 서울 E에 있는 국민 체육진흥공단이 운영하는 F 스크린 경륜 장 3 층 객장 내에서, 술에 취해 다른 손님과 말다툼을 하는 것을 목격한 보안요원 피해자 C(24 세 )으로부터 제지 당하자 화가 나서 “ 내가 뭘 잘못했냐,

Republic of Korea

The term “A” refers to the victim C’s full lecture 3 times, the back part of the victim C once, and assaulted the chest by hand, and the victim D(33) of other security personnel who had been requested to provide the support, who had been carried out by hand, and demanded them to leave from the guest.

Doz. Doz. Doz.;

In this regard, the victim expressed his/her desire to Chewing, and assaulted the victim D’s left feas and kneee three times.

B. On August 20, 2017, the Defendant assaulted the Victim G at around 17:06, on the one-story bicycle race track, the victim G (43 tax) who is a security personnel, by forcing the Defendant to take out of the building, and assaulted the Victim G by hand, twice the part of the victim G’s neck, twice the chest, the chest was pushed back, and the sweaked one-time car.

2. On August 20, 201, from around 17:01 to around 17:17 of the same day, the Defendant interfered with the business of the victim’s bicycle racing business by force by force by avoiding disturbance to the security personnel, such as taking a bath as provided in paragraph (1), and assaulting the order of the victim, on the part of the victim’s security personnel, who were under the influence of alcohol, in a large amount of dispute with other customers, and boomed with the other customers, and boomed, in a large amount of time, within the third-story bicycle track run by the Korea Sports Promotion Foundation of the Victims’ Republic of Korea.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each of the witness G and witness D.

arrow