logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2017.05.26 2017고정144
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of 2,00,000 won, by a fine of 500,000 won, and by a fine of 1,00,000 won, respectively.

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인 A, B의 폭력행위 등 처벌에 관한 법률위반( 공동 상해) 피고인들은 모자 지간으로 2016. 4. 20. 23:40 경 울산 북구 F 앞 노상에서 피고인 A의 배우자인 G과 피해자 C(53 세, 여) 이 불륜관계 임을 의심하고 이를 추궁하다가 화가 나 피고인 A는 양손으로 피해자의 머리채를 잡아당기고 밀어 바닥에 넘어뜨려 함께 땅바닥에 뒹굴고, 피고인 B은 이에 합세하여 피해자의 옷과 팔을 잡아당기고 바닥에 넘어뜨려 피해자에게 약 4 주간의 치료를 요하는 경막하 출혈 등의 상해를 가하였다.

2. Defendant A’s property damage at the same time and place as set forth in the preceding paragraph, and at the same time and place, the said victim C’s mobile phone (H) was laid down on the knick ground and laid down on the ground, and was taken therefrom, thereby damaging 827,900 won of the mobile phone repair cost to its utility.

3. 피고인 C 피고 인은 위 제 1 항과 같은 일시, 장소에서 위와 같이 피해자 A(53 세, 여) 가 불륜을 의심하며 피고인의 머리채를 잡아당기자 이에 대항하여 피해자의 머리채를 잡아당기고 피해자의 옷깃을 잡고 밀고 당기고 함께 뒹굴며 발로 피해자의 허벅지 부위를 차는 등 피해자를 폭행하였다.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. The protocol concerning the interrogation of each police suspect against the Defendants

1. Each photograph;

1. Application of written estimates and written diagnosis of injury to Acts and subordinate statutes;

1. Article 2 (2) 3, Article 257 (1) of the Punishment of Violences, etc. Act (the point of joint injury), Article 366 of the Criminal Act (the point of damage to property), Articles 2 (2) 3 and 257 (1) of the Punishment of Violences, etc. Act, Defendant B who selects a fine: Defendant C who selects a fine, Article 2 (2) 3 and 257 (1) of the Punishment of Violences, etc. Act, Defendant C: Article 260 (1) of the Criminal Act, and the choice of a fine;

1. A aggravated criminal defendant: the former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70(1) and 69 of the Criminal Act to attract a workhouse.

arrow