logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2018.04.17 2017가단5490
건물명도 등
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiffs KRW 3,497,880 and interest rate of KRW 15% per annum from October 11, 2017 to the date of full payment.

Reasons

On October 28, 2015, the Plaintiffs (Lessee) and the Defendant (Lessee) concluded a lease agreement on D Apartment 102, 504, 102, and 504 (hereinafter “instant apartment”) with a deposit of KRW 5,00,00,00 for the period from November 11, 2015 to November 10, 2017 (hereinafter “the instant lease”). After the termination of the instant lease, the Defendant delivered the instant apartment to the Plaintiffs on November 20, 2017, and the Defendant delayed the payment of the rent of KRW 1,40,000,00 for the period of the lease. Even if the amount was deducted from the deposit, the Defendant residing in the apartment, who did not pay the overdue rent of KRW 1,40,00 for the period of the instant apartment, or who did not pay the overdue rent of KRW 80,00 for the entire parties to the dispute, including the Plaintiffs’ submission number of KRW 20,80,300.

According to the above facts, the defendant is obligated to pay the plaintiffs the remaining overdue rent of KRW 1,400,00 after deducting the deposit from the deposit, and the damages of KRW 3,497,880 equivalent to the management expenses paid by the plaintiffs, which are the total amount of KRW 2,097,880, and the damages for delay calculated at the rate of 15% per annum under the Act on Special Cases concerning the Promotion, etc. of Legal Proceedings from October 11, 2017 to the date of complete payment.

The plaintiffs' claim of this case is justified and accepted.

arrow