logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.01.16 2012가합95016
손해배상(기)
Text

1. The Defendant’s KRW 433,591,163 as well as the Plaintiff’s KRW 6% per annum from November 24, 2012 to January 16, 2014.

Reasons

1. Basic facts

A. The parties’ status and the pertinent Plaintiff are corporations established mainly for the purpose of researching policies and systems for promoting cultural industries, which possess the entire building of the Korea Broadcasting Center located in Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government (hereinafter “instant building”). The Defendant is a corporation that runs the security service business of the instant building, and entered into a building management service contract with the Plaintiff.

B. On February 27, 2007, the Plaintiff entered into a building management service contract between the Plaintiff and the Defendant, with the term of the contract from March 1, 2007 to February 28, 2009, with the object as a whole of the instant building (hereinafter “instant contract”).

At the time of the conclusion of the instant contract, the Defendant: (a) maintained and maintained fully all machinery and electrical equipment installed within the instant building, including a cvector (in principle, referring to a facility that generates heat generated by circulation of air or liquid, referring to heating), and agreed to compensate the Plaintiff for damages in the event that the Defendant neglects such obligation and causes damage to the Plaintiff; and (b) agreed to the said condition.

C. The Defendant’s employees A, who had been on duty on January 25, 2009, the day before the New Year’s Day, was engaged in flood accidents in the instant building (hereinafter “instant controlvecker”). The Defendant’s employees A, who had been installed on duty on duty on January 25, 2009 in the instant building 311.

2) On the other hand, the Korea Media Center, at the time of January 25, 2009, operated the broadcast experience business by leasing the 1 and 2nd floor of the instant building as of January 25, 2009. However, as seen above, the water generated from the instant turveter into the wall of the 1 and 2nd floor of the instant building and the 1st floor into the ceiling of the Korea Media Center (hereinafter “Korea Media Center”). The turgs and machinery owned by the Korea Media Center (hereinafter “Korea Media”).

arrow