logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.06.19 2015고정338
업무방해
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On December 10, 2014, around 01:25, the Defendant took a bath to the employees victim D (the age of 71) working in the Haba on the ground that the floor of the Habae room located in the Haba City B was cut off before the Kaba, and that the Kaba fee was exceeded, the Defendant took a bath to the employees of the Haba (the age of 71) on the ground that the Kaba was in excess of the Kaba.

놨다 하는 등 약 30여 분간 소란을 피워 손님들로 하여금 그곳을 떠나게 함으로써 위력으로 피해자의 사우나 영업 업무를 방해하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Statement of D police statement;

1. E statements;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 315 (1) of the Criminal Act concerning the selection of penalties;

1. The reasons for sentencing under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act shall be taken into account that the victim submitted a written agreement to the effect that he/she would not be punished by the defendant.

arrow