logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2017.07.07 2017고단274
폭행치상
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 17, 2016, at around 23:50, the Defendant 23:50, while playing in the “D’s singing room” located in Eunpyeong-gu Seoul Metropolitan Government, such as the victim E (the victim E, 46 years of age) and singing together with his/her singing. Without any particular reason, the Defendant took a bath, without any particular reason, he/she was able to get the victim to take a breath of tobacco being drunk, and had the victim take the back of the victim who intends to come out of his/her hand, and caused the victim to suffer injury, such as the chill, tension, etc. of the 14 days in need of medical treatment.

Accordingly, the defendant committed violence against the victim, thereby causing the injury to the victim.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Protocols of examination of witnesses regarding E;

1. Application of Acts and subordinate statutes on diagnosis of injury, and photographs of injury;

1. Relevant Article 262 of the Criminal Act, Articles 260 (1) and 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act [the scope of recommended punishment] No person who does not exist in the basic area (four months to two years) (the person who is subject to special sentencing] [the decision of sentencing] (the decision of sentence] circumstances of crimes, degree of damage, record of crimes, etc.

arrow