logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.12.17 2014가합571163
양수금
Text

1. The Defendants jointly and severally pay to the Plaintiff KRW 591,116,209 as well as KRW 308,815,241 among them, from October 30, 2014.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Defendant A Co., Ltd. (hereinafter “Defendant A”) loaned each of the corresponding amounts listed in the “the principal of the loan” as indicated below to the Defendant A Co., Ltd. (hereinafter “Defendant A”) on each of the corresponding dates indicated in the “date of loan” as indicated below, under the same terms and conditions as indicated in the “the terms and conditions of loan” as indicated below, and Defendant B guaranteed Defendant A’s above loan obligations to us.

The repayment period of the loan interest rate of the principal and interest on the loan date shall be 11% per annum of 91,70,000,000 per annum of August 20, 2008 and 24% per annum of 64% per annum of 11% per annum of 91,70,000 interest and interest per annum of August 20, 2008 and 24% per annum of 64% per annum of 91,70,000 interest and interest per annum of August 20, 208 and interest per annum of 11% per annum of 24% per annum of 44% per annum of 91,70,000 interest and interest per annum of August 20, 2008 and interest per annum of 24% per annum of 24% per annum of 24% per annum of 24% per annum of 54% per annum of 24% per annum of principal and interest.

B. On December 27, 2013, our Capital transferred each of the above loans to the Plaintiff, and the Plaintiff, on behalf of our Capital Capital, notified the transfer to Defendant A on February 13, 2014, and the said notification reached the Defendant A around that time.

[Ground of recognition] Evidence No. 1-5, Evidence No. 2, Evidence No. 3-1 to 5, the purport of the whole pleadings

2. According to the above facts of determination, Defendant A and Defendant B, a principal debtor, are jointly and severally liable to pay damages for delay calculated by an agreement of 24% per annum from October 30, 2014 to the date of delivery of a copy of the complaint of this case to the date of full payment as to the Plaintiff, a transferee, the sum of the principal and interest of each of the above loans of KRW 591,116,209 and the balance of principal amount of KRW 308,815,241, as requested by the Plaintiff.

3. In conclusion, the plaintiff's claim is reasonable, and it is so decided as per Disposition.

arrow