logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.02.15 2015고단5702
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 11, 2015, the Defendant: (a) around 02:00, on the part of the Defendant’s residence, caused the victim C (n, 43 years of age) who was the wife of de facto marriage relation in Suwon-gu Btel 1, Suwon-gu, Suwon-si, the Defendant’s domicile to face the victim with the wall on the ground that he was not subject to telephone during the outing; (b) on the part of the victim C (n, 43 years of age) who was the wife of de facto marriage relation; and (c) on the part of the victim, after going to the above officetel 711,

People's Republic of Korea Doz.

As a drinking and abstin, the victim's body was gympted by drinking and abstinent, and the victim was faced with the wall, and the victim was injured by approximately six weeks of medical treatment.

2. The Defendant damaged the property by cutting the cell phone from the injured party during the assault at the time and place specified in paragraph 1, thereby destroying S4 mobile phones when galloning the victim’s cell phone owned by the injured party in an amount equivalent to KRW 200,000 at the market price.

3. A special intimidation: (a) the Defendant assaulted the victim at the time and place specified in paragraph (1) at the above time and place; (b) spreaded the frame toward the victim; (c) fluened the victim by putting the string with a racker; (d) fluent, sled, sled, and lick, which are dangerous objects, showed the attitude that she seems to fit the victim on the head of the victimized person; and (c) threatened the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. A medical certificate of injury and a medical certificate;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of victims;

1. Relevant legal provisions of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 366 of the Criminal Act (the point of damage to property), Articles 284 and 283(1) of the Criminal Act (the point of special intimidation) of the Criminal Act, and each choice of imprisonment with prison labor;

1. Grounds for sentencing under the former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the same Act, as the punishment for concurrent crimes;

1. The scope of the recommended sentence according to the sentencing guidelines is one of the serious injuries (one of six months to two years) in the increased area (one of six months to two years).

arrow