logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2014.10.30 2014고정1725
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 19, 201, around 02:10 on November 19, 201, the Defendant: (a) was under the influence of alcohol in front of Mapo-gu Seoul Mapo-gu, and was parked by the Mapo Police Station C District Ra (33 years of age) to process a report without good cause; (b) the Defendant: (c) the driver’s seat even the driver’s seat of the patrol vehicle and the rear door of the vehicle.

Accordingly, the defendant damaged patrol vehicles used by public offices to have the effect of property.

2. 공무집행방해 피고인은 위와 같은 일시 및 장소에서 위와 같은 상황을 보고 제지하는 D에게 "씹할 새끼, 내가 누군지 아느냐, 불쌍한 것들, 좆만 한 딸딸이들 내일이면 난 풀려나고 나에게 싹싹 빌게 될 거야"라고 하면서 우측 허벅지를 발로 차는 등 폭행하였다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of police officers' official duties over about 30 minutes.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement of D police statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs damaged by vehicles;

1. Articles 136 (1) and 141 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow