logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2018.10.15 2018고정71
업무상과실치상
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, the Defendants did not pay the fine.

Reasons

Punishment of the crime

1) Defendant A is the person in charge of safety management of the engine room of passenger ships C (351 tons, steel ships) and head of the agency at the time of the shipment in South Korea.

2) Defendant B is the person in charge of the safety management of the above vessel and the captain.

Defendant A and B, around 12:15 on October 28, 2016, had three seafarers, including the Defendants, and 45 passengers, operated the starting operation system to leave the port on board and depart from the port in Gyeyang-gu, Busan-si, Busan-si on October 28, 2016, but the starting operation system is not operated due to the discharge of the ship due to the discharge of the ship at around 13:15 on the same day while the ship enters the port at around 13:49 on the same day while the ship navigates at a speed of 12 knots at a speed after the rapid charging of the ship at around 13:15 on the same day.

In this regard, the vessel was chartered and was in the first-day navigation, and was not in the inspection of the ship's interests installed in the engine room. In addition, there was the risk of accidents caused by the ship's navigation, such as emergency charging of the ship's interest and sailing due to the ship's navigation because the starting equipment of departure from port is not operated at around 12:15 on the same day.

In such a case, Defendant A, as a person in charge of the safety management of the engine room of the above vessel, shall replace the ship if the performance has been lowered by checking the minimum permissible voltage of the ship prior to departure from the port, or discover the engine room by making a breakout by checking the status of the engine landings, and check the engine room from time to time to time so that the power of various electronic equipment can be supplied smoothly at the time of navigation of the ship, and check whether there is an ideal of the engine room by checking the engine room.

arrow