logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2015.10.15 2015고단2454
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 21, 2014, around 22:40 on March 21, 2014, the injured Defendant left the victim’s face at the Cju shop located in Seocheon-gu, Seocheon-si B on the ground that the victim D (here, 43 years of age) who was a female-child Gu does not contact himself/herself and does not contact himself/herself, and continued to walk the victim’s face at one time. On the other hand, the Defendant left the victim’s face at approximately seven to eight times from the above main shop and walked up twice from the victim’s face to his/her face, and she laid down the victim’s head with his/her hand.

As a result, the defendant put the victim on the face of the 14-day medical treatment, the injury of the inner part, the diagnosis, etc.

2. The Defendant damaged the victim’s face at the time and place specified in paragraph (1) by destroying the victim’s face at the time and place, and by destroying the victim’s face, 200,000 won at the market price.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the victim's photograph, death diagnosis certificate, sacrine damaged photograph, and receipt;

1. Relevant Article 257(1) of the Criminal Act, Article 366 of the Criminal Act, and Article 257(1) of the Criminal Act, the choice of imprisonment for a crime;

2. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act to increase concurrent crimes;

3. The grounds for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act (hereinafter referred to as the following favorable circumstances) include: (a) the Defendant’s error is against depth; (b) the degree of injury is relatively minor; and (c) efforts are made to reach an agreement with the victim; (d) the victim is unable to reach an agreement by avoiding contact with the Defendant, etc.

arrow