logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.09.01 2016고단384
향토예비군설치법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The respondent is the member of the homeland reserve forces to which he belongs the sublime.

1. On October 27, 2015, the Defendant committed the crime of October 10, 2015, and the Defendant did not undergo the above training without good cause even though he received a muster notice for the reserve forces training in the name of the 17th volunteer group in the name of the 17th volunteer group by facsimile, while he received the said training at around 10:40 on October 12, 2015, and at the reserve forces training site located in the Nam-gu Incheon Metropolitan City on October 27, 2015.

2. On October 20, 2015, the Defendant committed the crime of November 2, 2015: (a) received a notice of convening a reserve force training in the name of the 17th volunteer group by facsimile; and (b) received a notice of convening a reserve force training in the name of the 17th volunteer group to receive 30 hours at the reserve force training site located in Incheon Nam-gu from November 2, 2015 to November 5, 2015; and (c) did not undergo the said training without justifiable grounds.

3. On October 20, 2015, the Defendant committed the crime of November 16, 2015: (a) received a notice of convening a reserve force training in the name of the 17 volunteer group by facsimile, while the Defendant was sent a notice of convening a reserve force training in the name of the 17 volunteer group for six hours at the 10:06 company on October 20, 2015; and (b) received a notice of convening a reserve force training in the name of the 17 volunteer group for six hours at the reserve forces training site located in Incheon Metropolitan City on November 16, 2015.

4. On October 20, 2015, the Defendant committed the crime of November 18, 2015: (a) received a notice of convening a reserve force training in the name of the 17 volunteer group by facsimile, while the Defendant was sent a notice of convening a reserve force training in the name of the 17 volunteer group for six hours at the 10:06 address-free company; and (b) received a notice of convening a reserve force training in the name of the 17 volunteer group for six hours at the reserve forces training site located in Incheon Metropolitan City on November 18, 2015.

5. On October 20, 2015, the crime committed by the Defendant on November 19, 2015: (a) the education and training of the reserve forces in the name of the 17 volunteer group in the name of the 17th volunteer group in the name of the Defendant company with no address on October 20, 2015; and (b) the 6-hour training conducted at the reserve forces training site located in the Nam-gu Incheon Metropolitan City on November 19, 2015.

arrow