logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2019.11.28 2019가합11629
건물명도(인도)
Text

1. The Defendant-Counterclaim Plaintiff (Counterclaim Defendant) indicated the attached Form No. 1, 2, with respect to the real estate listed in the attached Form No. 1 list.

Reasons

A principal lawsuit and a counterclaim shall be deemed simultaneously.

1. Facts of recognition;

A. On June 30, 2016, the Plaintiff entered into a contract with the Defendant to lease KRW 60,000,000 (from July 1, 2016 to June 30, 2017) with a lease deposit of KRW 44,00,00,00 (from July 1, 2017 to June 30, 2018) on the part of (a) part (a) and 260,00 square meters in the ship connected each point in sequence of the real estate listed in the attached Table 1 (hereinafter “instant lease contract”).

The management consignment contract shall be signed between A and C with the representative B as follows:

Article 1 (Purpose) A shall entrust the management of food sales in the name of D at D stores (hereinafter referred to as “D stores”) to B under the agreement under the following provisions, and shall consent to B.

Article 2 (Name) B means running the above store on the account of B using the name of the management of A.

Article 3(Transfer and Change of Prize) A wishes to deliver the main shop to B along with all facilities and equipment and fixtures for business management installed and added inside the shop, and B engages in business management by maintaining the site.

Article 4 (Term of Contract) The term of this Agreement appears to be from February 1, 2018 to June 31, 2018 as "the 30th day of June 2018".

up to the end.

Article 5 (Cancellation of Contracts) A and B shall not be terminated until the expiration of this Agreement.

Article 6 (Remuneration) The remuneration for Gap shall be KRW 18,330,000 for five months, and the amount remaining after Gap paid the whole public charges and the unpaid public charges used by the building owner until January 31, 2018 shall be paid to Gap.

Article 7 (Raising of Funds) During the term of this Agreement, the raising of funds necessary for the management of the store is conducted under the responsibility of all Section B, and Section B shall not be justified, and Section A shall require A to raise funds.

arrow