logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2017.06.07 2016고단5473
공문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

358,622,800 won shall be additionally collected from the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

1. He/she shall not receive or promise to receive money, valuables, etc. from an attorney-at-law who has not violated the law of defense, nor shall he/she handle legal affairs, such as legal counseling services or preparation of legal documents with respect to legal cases, such

A. On June 201, the Defendant agreed at the “Law Firm E” office located on the third floor of the Seocho-gu Seoul Metropolitan Government D D Building, the Defendant paid the F office chief amounting to KRW 600,000 per month and KRW 65,00 per case and handled independently by accepting the case, including personal rehabilitation, in the name of G attorney.”

On June 10, 2011, the Defendant received KRW 500,000 from the client for personal rehabilitation case from H and accepted the case in the name of G attorney at the law firm E office, and then prepared and submitted an application for personal rehabilitation to the court. On June 10, 201, from around November 8, 2011 to around November 8, 2014, the Defendant received a total of KRW 118,79,000 in case of personal rehabilitation, bankruptcy, etc., including a total of KRW 87 in the list of crimes, and performed legal affairs independently by accepting the case in the name of G attorney.

B. On January 2012, the Defendant agreed to the J-Law Office in the “J-Law Office” located in the level I and III of the Gu Government-Si, that “The Defendant shall accept and independently handle cases, such as personal rehabilitation, bankruptcy, etc., and divide them by 50% of their respective profits.”

On January 13, 2012, the Defendant received KRW 300,000 from K, the client for personal rehabilitation case, and accepted the case in the name of J attorney-at-law, and then prepared an application for personal rehabilitation and submitted it to the court. From January 13, 2012 to May 16, 2016, the Defendant received a total of KRW 239,823,800 from January 13, 2012 to receive a total of KRW 204 cases, such as personal rehabilitation and bankruptcy, and received a total of KRW 239,823,80 in the name of J-at-law, and independently performed legal affairs.

2. Forging an official document and uttering of forged official document;

A. The Defendant forged an official document and his husband M shall request an individual rehabilitation application from L and his husband.

arrow