logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.10.12 2015가합109667
약정금
Text

1. The Defendants shall jointly and severally pay to the Plaintiff KRW 270,300,000 and the interest rate thereon from November 5, 2013 to the date of full payment.

Reasons

Facts of recognition

The Plaintiff (the trade name of the parties was changed to the current trade name on February 28, 2013) is a company that runs the wholesale and retail business of functional health foods, and the Defendant B is a real operator of the non-party company as the child of H, who is the representative director of the non-party company, as the non-party company.

In around the second half of 2012, the Plaintiff entered into a contract with the Nonparty Company on behalf of the Nonparty Company, under which the Plaintiff would act as an agent for the business of importing USD 175,000 for a container from the Skymart Global Limited Liability Company (hereinafter “Skymart GLC”) of the United States (hereinafter “Skymart”), and the Plaintiff would receive fees from the Nonparty Company (hereinafter “instant import agency contract”).

After doing so, the Plaintiff entered into a contract on the import of Blue Won from Scarma, and on January 4, 2013, on behalf of Nonparty Company, paid to Scarma an amount equivalent to KRW 161,875,000 out of the price under the import agency contract of this case (hereinafter “the import price of this case”).

In addition, on March 1, 2013, the amount of KRW 108,901,00 (hereinafter “instant customs clearance costs”) for the first import portion of containers imported from Scarma (hereinafter “first import portion”) arrive at the port of Busan. On March 14, 2012, the Plaintiff paid KRW 108,901,00 for the first import portion (hereinafter “instant customs clearance costs”).

On the other hand, on January 24, 2013, I, the representative director of the Plaintiff, confirmed the fact that Scarart sold the Blue amount on a container 2 unit in the process of directly visiting Scarart with Defendant B.

Accordingly, the plaintiff on January 2013.

arrow