logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2013.12.10 2013고정1206
공무집행방해
Text

1. The Defendants shall be punished by a fine of two million won.

2. The Defendants did not pay each of the above fines.

Reasons

Punishment of the crime

On April 1, 2013, around 11:40, the Defendants were subject to regulation on the ground that the Defendants are operating a street store in front of the E resting area located in Yongsan-gu, Yongsan-gu, Changwon-si, the safety green belt in charge of parks and greenbelts, the inorganic contract workerF in charge of parks and greenbelts, and class 9 G, etc.

Defendant

A used to remove ophones in order that the above F is loaded onto a cargo vehicle with a view to removing ophones, and used an implied marbling box on the f’s hump. The Defendant B used to remove ophones on the street store controlled by the above G, thereby reducing the ophones and assaulting the ophones on the G’s arms.

As a result, the Defendants interfered with the legitimate execution of duties concerning the crackdown and removal of the public official's occupation.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of the Defendants (as of the second trial date)

1. Statement of each police statement related to F and G;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to photographs of scenes and damaged parts;

1. Articles 136 (1) and 30 of the Criminal Act concerning the facts constituting the crime;

2. Articles 40 and 50 of the Criminal Act for the concurrent crimes; and

3. Selection of each alternative fine for punishment;

4. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for detention in a workhouse.

5. It is so decided as per Disposition for the reasons under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act above.

arrow