logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원평택지원 2015.11.13 2015가단6840
건물명도 등
Text

1. The defendant shall be the plaintiff.

A. 378.3 square meters per floor shall be the 378.3 square meters per sports hall in Pyeongtaek-si C ground-based light-frame structure board, roof, sports hall.

Reasons

1. Basic facts

A. On December 18, 2013, the Plaintiff entered into a lease agreement with the Defendant on a deposit of KRW 10,000,000, monthly rent of KRW 1,100,000 (paid on December 23, 2013) with respect to the 378,378,300 square meters (hereinafter “instant building”) on the 1st floor of Pyeongtaek-si’s Gyeong-si’s ground, and the period from December 23, 2013 to December 22, 2015 (hereinafter “instant lease agreement”). On December 23, 2013, the Plaintiff handed over the instant building to the Defendant.

B. Meanwhile, from January 23, 2014, the Defendant did not pay the rent of the instant building from January 23, 2014, and the Plaintiff, on the grounds of the rent of more than two years, expressed the Defendant’s intent to terminate the instant lease by serving the duplicate of the complaint on the Defendant.

[Ground of recognition] Facts without dispute between the parties, Gap evidence No. 1, the purport of the whole pleadings

2. According to the above facts of determination, the Defendant is obligated to deliver the instant building to the Plaintiff and pay the Plaintiff the amount of money in proportion to KRW 1,100,000 per month from January 23, 2014 to the completion date of delivery of the instant building, since the instant lease contract was lawfully terminated.

3. In conclusion, the plaintiff's claim of this case is reasonable, and it is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices.

arrow