logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.04.13 2016고단2972
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant around August 22, 2016, around 22:55, the Seoul Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City B 101, and “I am and I am.”

“Is the Defendant enter the place of the 112 report and wanting to listen to the circumstances of the case from the Defendant,” to D (29 years old) of the Seoul Mine Police Station C police box affiliated with the Defendant:

개자식 아 ”라고 욕을 하며 D에게 다가가 손으로 D의 몸을 3회 밀치고 발로 D의 다리를 1회 걷어찼다.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of 112 reported duties.

Summary of Evidence

1. Statement of the defendant in the second public trial records;

1. Statement made by the police against D;

1. Application of Acts and subordinate statutes of E;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The crime of this case on the grounds of sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act for the order of provisional payment is punishable by the above fine in consideration of the following circumstances: (a) the crime of this case is committed against the police officers dispatched after being reported 112, thereby obstructing the performance of their official duties by taking a bath and assault; (b) the degree of damage is not heavy; (c) the defendant is closely against the defendant's mistake; and (d) the defendant is not subject to criminal punishment until now.

arrow