logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2013.10.22 2013고단496
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치사상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

Criminal power is sentenced to a summary order of KRW 1.5 million for a crime of violation of the Road Traffic Act in the Young-gu Branch of the Chuncheon District Court on February 15, 2008, and a summary order of KRW 2.5 million for the same crime from August 31, 2009 to the same support on August 31, 2009, respectively, and from the same support on May 4, 2012, the defendant was sentenced to a suspended sentence of ten months for a crime of violation of the Road Traffic Act on May 12, 2012 and was sentenced to a suspended sentence as of May 12, 2012.

Criminal facts

1. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Death or Injury caused by Dangerous Driving) is a person engaged in driving a C-A-Id

On June 22, 2013, the Defendant driven the said car with a blood alcohol concentration of 0.121% 0.121%, while under the influence of alcohol around 21:45 on June 22, 2013, and driven the two-lanes near the Central Highway 311km located in the common road of the prime city in the prime city.

At that time, the E bus of D driving is proceeding along two lanes on the right side of the defendant's moving direction, so there was a duty of care to see the right and the right and the right and the right and the right and the right and the right and the right and the right and the right and the right and the right and the right and to prevent the accident in advance.

그럼에도 불구하고 피고인은 술에 만취하여 이를 게을리 한 채 졸음운전한 과실로 피고인 운전의 위 승용차 앞범퍼 부분으로 피고인 진행 방향 왼쪽에 설치된 중앙분리대를 들이받고 그 충격으로 튕겨져 나가면서 위 승용차의 앞범퍼 부분으로 위 버스의 왼쪽 화물적재함 부분을 들이받았다.

Ultimately, the Defendant, as seen above, was driving in a state where normal driving of the bus is difficult due to influence of drinking, and inflicted injury on the victim FF (50 years of age) who was on board the bus for about two weeks in need of a two-day medical treatment, and on the part of the victim G (50 years of age) who was on the bus in the same bus for about two weeks in need of a two-day medical treatment.

arrow