logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 영월지원 2014.07.04 2013고단591
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A and B shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months, and by imprisonment with prison labor for one and half years.

except that from the date of this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 9, 2013, at around 22:24, 2013, Defendant C, under the influence of alcohol in front of the H apartment commercial building in Gangwon-si, the Defendant served as a drinking staff member of the victim B (the age of 47) on the face of the victim B (the age of 47). The Defendant continued to have served on the chest part of the victim A (the age of 48) on several occasions as a dangerous article at that place.

Since then, the Defendant voluntarily carried out the aforementioned charges at the police box located in the Gangseo-gu Police Station in the Gangseo-do, and again carried out a part of the victim B’s entrance to the police box.

As a result, the defendant put the victim B with an influence of the number of days of treatment, and the victim A with an influence of an influence of the number of treatment days.

2. Defendant B and the Defendants: (a) at the same time, at the same time, at the same place as in the preceding paragraph; (b) as above, the victim C(37 years of age); (c) Defendant A her hand floor up to the following floor at the victim’s bucking, her hand away from the victim’s bucking away; and (d) Defendant B left the victim’s bump with a glass disease from the waste tank.

As a result, the Defendants put the victim into a face-to-face table, the right-to-face side tag, and the victim's injury.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement of opinion;

1. Photographss of the site and photographs of damaged parts of the case;

1. Application of the Act and subordinate statutes to investigation reports (a summary of voiced telephone recording statement);

1. Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, and Article 257 (1) of the Criminal Act C: Articles 3 (1) and 2 (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, and Article 257 (1) of the Criminal Act, concerning the crime;

1. Defendant C among concurrent crimes: former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Defendant C for discretionary mitigation: Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act;

1. Defendants subject to suspended execution: Reasons for sentencing under Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Application of the sentencing criteria;

A. Defendant .

arrow