logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2015.10.23 2015고합128
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

Defendant

B A person shall be punished by imprisonment for two years.

However, with respect to Defendant B, the above punishment shall be imposed for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts (Defendant B)

1. The Defendant in violation of the Punishment of Violence, etc. (Bodily Injury by Group or Deadly Injury) against the Victim E was demanded to lend money to Victim E (the age of 29) to the victim E (the age of 29), but it was believed that F would refuse the demand of the Defendant due to the victim who was aware of his/her reputation, and that F would refuse the demand of the Defendant, and that F would have taken an opportunity for the victim.

피고인은 2015. 2. 11. 22:00경 구미시 G 소재 건물 2층에 있는 피고인 운영의 ‘H주점’ 앞에서 피해자를 만나게 되자 주먹으로 피해자의 머리 뒷부분을 1회 때리고, 주먹으로 피해자의 얼굴을 수회 때린 다음 그곳에 있던 위험한 물건인 쇠파이프(전체 길이 약 1m)로 피해자의 머리와 몸통을 각각 4~5회 때리고, 다시 위험한 물건인 각목(전체 길이 약 1m)으로 피해자의 머리 뒷부분을 1회 내리친 다음 위 각목이 부러지자 뾰족한 각목 부분으로 피해자의 눈을 찌를 듯이 겨누다가 피해자의 오른 손등을 1회 내리찍어 피해자에게 약 2주간의 치료가 필요한 두피의 열린 상처(약 4cm) 등의 상해를 가하였다.

2. Around 22:30 on February 11, 2015, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. (injury by collective weapons, etc.) against the victim I came to know that E, at the entrance of the first floor of the building listed in paragraph (1) of the same Article, intended to use the same assault to report the above assault to the police, and attempt to go to a hospital under medical treatment for the police. The victim I (28 years of age) tried to break back the Defendant, and sprinke aluminium sprink (1m in total length), which is a dangerous object prepared and loaded in advance to the string of the Defendant’s vehicle (1m in total), tried to turn the victim’s left side by assaulting E, and reporting it to the police, and attempted to go to the hospital under medical treatment for approximately 23-2 weeks.

arrow