logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.06.29 2016고단1607
도로교통법위반(무면허운전)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On October 14, 2015, the Defendant was issued a summary order that imposes a fine of three million won due to a violation of road traffic laws (non-licenseless driving) at the Seoul Central District Court (Seoul Central District Court). On April 24, 2014, the Defendant was issued a summary order that imposes a fine of 2.5 million won due to a violation of road traffic laws (non-licenseless driving) at the Suwon Central District Court (Seoul Central District Court). On October 31, 2007, the Defendant was issued a summary order that imposes a fine of 2.5 million won due to a violation of road traffic laws (non-licenseless driving) and was issued by the Seoul Central District Court.

[ 범죄사실] 피고인은 자동차 운전면허 없이 2016. 3. 1. 14:45 경 서울 서초구 양재동 양재역에서부터 같은 날 14:50 경 서울 강남구 도곡동 943에 있는 뱅뱅 교차로에 이르기까지 약 1km 구간에서 B 그랜저 승용차를 운전하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Report on the circumstances of driving without a license;

1. The driver's license ledger;

1. Previous convictions in judgment: Inquiry about criminal history, investigation report (Attachment of relevant written judgments, etc.), each summary order, and application of statutes of the judgment;

1. Article 152 of the Act applicable to the facts constituting an offense and Articles 152 subparagraph 1 and 43 of the Road Traffic Act selected as a penalty.

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act include, in addition to the criminal records indicated in the judgment of the defendant, a number of criminal records of the same kind and different types of crimes, and other conditions of sentencing such as the defendant's age, sex, environment, and circumstances after the crime, the sentence is determined as ordered.

arrow