logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2016.11.02 2016고정80
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

Defendant

If A does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Defendant A (Defendant A) was under the influence of alcohol and became a dispute with the victim B (here, 34 years old), the case, and two other parties during the conversation between the victim B and the victim within the Ethmthy Ethythy 203 in Jeju on November 2, 2015, around 00:10 minutes.

The defendant, while making a verbal dispute with the victim, suffered from the injury that the victim "I am, see why, see, see, see, see, see, see, see, see, see, see, see, knee, knee, knee, knee, knee, knee, and knee the victim's face when knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee knee kne, accompanied by food infection that requires treatment of 4-6

Summary of Evidence

1. The defendant A's partial statement

1. The police statement concerning B;

1. A written statement in F and G preparation;

1. Investigation reports (Attachment of statements) and investigation reports (Attachment of evidentiary materials submitted by the A);

1. Each written diagnosis;

1. Application of related Acts and subordinate statutes to photographs;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The part not guilty under Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act (Defendant B) of the provisional payment order;

1. The summary of this part of the facts charged is that Defendant B, at the time and place recorded in the facts charged as indicated in the judgment, caused damage to the character of head part, which requires two-time medical treatment by breaking the head debt of the victim against the victim A (the age of 27).

2. It is common that it is difficult to view the act of attack and defense to constitute “political act” or “self-defense” or “self-defense” by either party’s mere commission of an act of attack and defense at the same time, as the act of attack and defense occurred between persons who conduct a fighting.

However, even if the outer fighting is seen as one of the fightings, it is actually illegal attack by one of the parties.

arrow