logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.06.18 2013고합471 (1)
사기등
Text

Defendant

A Imprisonment for one year, and each of the defendants B shall be punished by imprisonment for eight months.

However, for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Justice] On November 27, 2014, Defendant A was sentenced to imprisonment with prison labor for a crime of fraud at the District Court of Jung-gu on the part of November 27, 2014 and the judgment became final and conclusive on December 5, 2014.

【Criminal Facts】

1. Co-defendant A and Co-defendant D's co-defendants

A. On January 5, 2011, Defendant A, along with Co-defendant D, indicated “The date of the deposit, the down payment, the down payment, the remainder0 million won, and the Gu0 million won” in the name of H in the “The real estate indication column for the entire rent contract site at the F Office located in Gu Government-si E”, and marked “H’s seal next to the name of H” in the “The date of the deposit, the down payment, the down payment, the remainder payment” in the terms of the content of the contract.

As a result, Defendant A forged one set of the lease contract for apartment in the name of H, which is a private document on rights and obligations, for the purpose of exercising in collusion with Co-Defendant D.

B. On January 19, 201, Defendant A applied for a loan to a person in charge of loan who is unable to know the forgery at the office of Hang Capital Co., Ltd. located in Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government, Yongsan-gu with Co-Defendant D on January 19, 201.

As described in paragraph (1), one set of the whole apartment rental contract was actually formed as if it were genuine.

C. The defendant A was guilty.

When submitting one copy of the forged apartment loan contract with Co-Defendant D at the time, place, as mentioned above, to an employee who is unable to know the name of the victim one capital corporation, the applicant for the secured loan was filed, and it was obtained 78,000,000 won from the one bank account in the name of Co-Defendant D from the victim one capital Co-Defendant Co-Defendant D, and acquired it.

2. Co-defendant D's co-principal conduct

A. On December 12, 2010, the Defendants forged private documents, together with Co-Defendant D, with the Government-si G apartment 203 Dong 302 at the time of the Government-si apartment.

arrow