logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원고양지원 2015.09.24 2015가단5555
건물인도
Text

1. The Defendants deliver to the Plaintiff the real estate stated in the attached list No. 2.

2. The costs of lawsuit are assessed against the Defendants.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff is the owner of the building listed in paragraph (1) of the attached Table No. 1 (hereinafter “instant building”). Defendant B is the external village of the Plaintiff and D, and Defendant B is currently operating the reading room (hereinafter “instant reading room”) in the part listed in paragraph (2) of the attached Table No. 2 of the present building (second and third floors) among the above buildings. Defendant C is the person who registered the business as to the above reading room with prior denial by Defendant B.

B. The Plaintiff and D completed the registration of share ownership transfer on August 10, 2007 with respect to each one-half share of the instant building, which was based on the title trust of Defendant B or the Plaintiff’s other external villages and Defendant B’s type E, a type of Defendant B.

(The plaintiff asserts that he was given a title trust by the defendant B, and the defendants asserted that E was a title trust).

이 사건 건물에는 2007. 8. 10. 주식회사 프라임상호저축은행 명의의 채권최고액은 780,000,000원, 채무자는 피고 B인 근저당권이 설정되어 있었는데, 위 근저당권의 피담보채권의 변제기가 도래하자, 원고와 D, 피고 B(피고들은 피고 B는 E의 대리인으로서 아래 대위변제 약정을 체결한 것이라고 주장한다)는 2010. 8. 7. "① D가 위 근저당권의 피담보채무 585,000,0000원을 대위변제하고, ② 피고 B는 D에게 2011. 8. 9.까지 위 대위변제금액을 상환하며, ③ D는 위 대위변제를 함으로써 ㉠ 이 사건 건물 및 그 토지에 관한 일체의 권리를 소유하고, ㉡ 피고 B의 대위변제금 상환일까지 피고 C 명의의 독서실에서 발생하는 수익에 대한 권리를 소유하고, ㉢ 이 사건 건물의 임차료 수령 등 임대차 업무와 독서실의 운영관리를 하고, 이에 대한 보수로 매월 1,000,000원씩을 2010. 8. 30.부터 매월 말일에 이 사건 건물의 차임 및 독서실 수익에서 수령하며, ㉣ 매월 말일 위 ㉠, ㉡항에 따른 월차임과 독서실의 수익이 D의...

arrow