logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2020.02.14 2018고단4805
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

At around 01:55 on May 18, 2018, the Defendant and B met “D” main toilets located in Suwon-gu, Suwon-si, Suwon-si, about 01:205, with each other, the victim E(22 years of age) and Si expenses attached to the victim. On the first floor of the F in Suwon-gu, Suwon-si, the Defendant made an assault on the victim’s face by drinking at a time when the victim’s face is taken by drinking and the head of the victim’s head was taken by drinking at a time, and the parking lot was taken by drinking, and the victim’s face was taken by drinking at a time, and the victim’s face was taken by drinking at a time when the victim’s face was taken by drinking, and the victim’s head was taken by selbow.

As a result, the Defendant, in collaboration with B, inflicted injury on the victim, such as cerebral celebs, requiring treatment for about two weeks.

Around July 6, 2018, the Defendant received a physical examination notice stating that he/she would undergo a physical examination at the home of the Defendant in Suwon-si G and that he/she would undergo a physical examination on March 6, 2019, but did not undergo a physical examination without justifiable grounds.

『2019고단6992』 피고인은 2018. 8. 13. 00:20경 화성시 H에 있는 I교회 앞길에서 교제 중인 피해자 J이 이별을 통보한 후 다른 남자들과 연락한다는 이유로 화가 나 주먹으로 피해자의 얼굴을 때리고 쓰러진 피해자의 얼굴과 가슴, 옆구리 등 온몸을 주먹과 발로 수회 때리고 찼다.

The defendant continuously brought a victim's face, booming the victim's face, booming the victim's face, booming up two times the back of the female, and causing the victim's blick, and blicked the victim's face by drinking.

As a result, the Defendant carried dangerous things and inflicted injury on the victim, such as the back head heat and internal and internal walls, which require treatment for about six weeks.

Summary of Evidence

"2018 Highest 4805"

1. Defendant's legal statement;

1. B Legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. Each statement of K and L.

arrow