logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.12.11 2014가단52234
채무부존재확인
Text

1. On October 14, 2013, between the Plaintiff and the Defendant, the Plaintiff’s obligation to lend to the Defendant based on an automobile lease agreement.

Reasons

1. Facts and determination of recognition

(a) The facts under the recognition may be found, either in dispute between the parties, or in full view of the purport of the entire pleadings, to the statements in Gap evidence Nos. 1, Eul evidence Nos. 1 to 12, 14, and 16, each statement in Eul evidence Nos. 15-1, 2-2, each voice, witness B, and C, and witness D’s testimony (other than those contrary to the following findings):

1) On October 14, 2013, the Defendant entered into a lease contract with the Defendant under the name of the Plaintiff: (a) paid monthly rent of KRW 2,190,80 for 36 months; (b) the interest rate for delayed payment shall be 24%; and (c) the remaining value shall be 24,9,000 won in the name of the Plaintiff. Around October 2013, D, an employee of the Defendant, visited the Plaintiff’s place of business located in Nowon-gu in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, to enter into the said lease contract; (d) the Plaintiff’s personal seal impression issued to the Plaintiff; (b) the Plaintiff’s personal seal impression certificate; (c) the Plaintiff’s resident registration card; (d) the Plaintiff’s resident registration card; (d) one bank passbook; (e) the Plaintiff’s certificate of income; (e) the Plaintiff’s certificate of income; (e) the Plaintiff’s certificate of income; and (e) the Plaintiff’s new type of business lease; and (iii) the Plaintiff’s new type of business lease contract.

arrow