logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2013.05.08 2013고정762
자동차관리법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

A motor vehicle management business operator shall not receive illicit money or other illicit acts related to the business concerned.

Nevertheless, around December 22, 2008, the Defendant received KRW 50,000 equivalent to KRW 753,000,000 for the repair cost of the said car under the name of the above company's case law around December 29, 2008, from "C", which is a vehicle for the maintenance of the automobile part of the Defendant's operation in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, which is the vehicle for which repair was not possible only by the partial maintenance, and received the illegal money and valuables related to the automobile management business by receiving KRW 50,000 for the repair cost of the said car under the pretext of the case law (the serial value) from the above company.

In addition, from around that time to June 26, 2012, the Defendant received a total of KRW 61,841,00,000 from the said company as the case expenses, as shown in the attached crime list, in return for having received the necessary vehicles for repair as above, and received the illicit money and valuables related to each automobile management business from the said company as the case expenses.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Copies of each police interrogation protocol of G, H, and I;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to each police statement made to J and G;

1. Article 80 subparag. 4 of the former Automobile Management Act (Amended by Act No. 9449, Feb. 6, 2009); Articles 80 subparag. 5 and 57(1)3 of the former Automobile Management Act (Amended by Act No. 10721, May 24, 201); Articles 80 subparag. 5 and 57(1)3 of the former Automobile Management Act (Amended by Act No. 11588, Dec. 18, 201); Articles 80 subparag. 5 and 57(1)3 of the former Automobile Management Act (Amended by Act No. 11588, Dec. 18, 2012)

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow