logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.01.14 2015고단4246
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The accused is a person who is engaged in driving a motor vehicle B on the ground that the accused violates the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, the violation of the Road Traffic Act, and the violation of the Road Traffic Act;

On August 5, 2015, the Defendant, while under the influence of alcohol 0.204% during blood transfusion, driven the above van and proceeded to the Geho-dong community service center at the construction headquarters of Gyeonggi-do, depending on the road front of the long-distance street in the Howon-si, Howon-si.

At the time, the car volume is proceeding in front of the off-line string, so in such a case, a person engaged in driving service has a duty of care to prevent accidents in advance by securing safety distance while driving the string well.

Nevertheless, the Defendant, while under the influence of alcohol, proceeds as it is while neglecting to do so, received the back part of the rocketing passenger car with the front part of the rocketing passenger car.

As a result, the Defendant, at the same time, attempted to stop to the victim D (47) who is a driver of the rocketing passenger car, without taking necessary measures, such as providing rescue to the victim E (46) with approximately two weeks of injury, such as climatic salt, tension, etc., which requires approximately two-day medical treatment. At the same time, the Defendant, at the same time, was unable to inflict on the victim E (46) who is a passenger of the rocketing passenger car, by causing damage to the amount of KRW 4,92,790 of the repair cost to the extent that the rocketing passenger car was damaged to the extent of KRW 4,92,790.

2. On August 5, 2015, the Defendant, while drunkly drinking a alcohol concentration of 0.204% during blood transfusion at around 16:30 on August 5, 2015, driving a vehicle Bf-off from a part of approximately 200 meters to the shooting distance of a beneficiary church at the construction site located in the Howon-si Ho-gu Ho-gu Hodong.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A written statement related to each traffic accident in D or E;

1. A traffic accident report (the actual survey report);

1. A report on the detection of a primary driver;

1. An accident-related photograph and damage;

arrow