logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2016.07.05 2016고단1227
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person working in the “C” located in Gyeyang-gu Seoul Metropolitan City B, and is a victim D (51 tax)’s work bonus.

At around 16:10 on May 5, 2016, the Defendant: (a) brought a dispute with the victim on the ground that the Defendant said the victim “C” at the above “C” workplace; (b) brought an injury to the victim, such as the victim’s satis, satis, satis, and tension (85cm in total length) with the satis (85cm in total) that was a dangerous object being cited in the satis.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Written statements of D;

1. A report on investigation (to submit a diagnosis report to the victim);

1. Application of the Acts and subordinate statutes on criminal implements and damage photographs;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act to mitigate small amount;

1. The grounds for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act are as follows: (a) the circumstances leading up to the instant crime, degree of damage, and the fact that the Defendant deposited 2 million won for the victim; and

arrow