logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.11.24 2015가합21503
손해배상(기)
Text

1. The Plaintiff, Defendant B, Defendant C, Defendant C, Defendant D, Defendant D, KRW 12 million, and Defendant E, KRW 20 million.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The pertinent Plaintiff is a person engaging in credit business under the trade name of “H,” and the Defendants are licensed real estate agents engaging in real estate brokerage.

B. Plaintiff I’s loan 1) On September 21, 2012, when Defendant B signed and sealed Defendant B as a broker for J Apartment 301 Dong 1001 in Seongdong-gu Seoul, Seoul, the Plaintiff confirmed whether the former apartment was being provided as a security and directly visited the said apartment, and then lent I a loan to I on December 11, 2012, with the maturity of payment of KRW 120 million on May 10, 2013, and the interest rate of KRW 3% on May 2, 2013. 2) The above former lease contract is written by the lessee as the owner of the said apartment, the lessor as the owner of the said apartment, and KRW 260,000,000,000,000, and each of the broker column for confirmation of the object of brokerage attached to the contract and the attached specifications are signed and sealed by the Korea Licensed Real Estate Association, and attached with the certificate of mutual aid issued by the Korea Licensed Real Estate Association.

C. On August 2, 2012, when Defendant C signed and sealed as a broker with respect to 116 Dong 1503, Nam-gu, Incheon Metropolitan City M apartment, the Plaintiff: (a) confirmed whether L had a claim for the refund of the deposit for lease on the deposit basis under the previous lease contract, which was signed and sealed by the broker; and (b) visited the above apartment, and directly visited L on his/her own; and (c) lent L on December 14, 2012 with the maturity of payment on May 14, 2013; (b) the interest rate of which was 3% per month; (c) the lessee stated L, the lessor’s N, the owner of the above apartment, and the deposit amount of which was KRW 140 million; and (d) the signature and seal of Defendant C was affixed to each intermediary column of the brokerage object confirmation statement attached thereto by the Korean Licensed Real Estate Association.

The Plaintiff’s loan to the Plaintiff was signed and sealed by the Plaintiff on October 29, 2012 by Defendant D as a broker with respect to 142, 702, and 142, Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government P apartment.

arrow