logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014.09.04 2014고단3776
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine not exceeding 3.5 million won.

Where the defendant fails to pay the above fine, one million won shall be the one day.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 2, 2014, at around 21:50, the Defendant: (a) stated that “the bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch,” and “the bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch,” and interfered with the victim’s restaurant business operation by force by having the customers who were at the place of the bitch bitch bitch bitch bitch bitch bit the bitch bitch bitch bitch, and the bitch bitb

2. 모욕 피고인은 같은 날 22:19경 같은 장소에서 위 소란행위에 대한 신고를 받고 출동한 대구남부경찰서 F파출소 소속 경위 피해자 G과 경위 H가 위 사건의 경위를 확인하려고 하자, 위 D과 손님 등 4-5명이 있는 가운데 피해자에게 “씹새끼야, 내가 식당에 헛짓거리를 했나, 와 너 거들이 와서 지랄인데, 내가 뭘 잘못했는데, 야이 이 개새끼들아 너 거들 식당에 돈 먹었냐, 야이 씹할놈아 어느 놈이 신고해서 왔어..”라고 욕설을 하며 머리로 위 G의 얼굴을 들이박으려고 하는 등 공연히 피해자를 모욕하였다.

3. The Defendant damaged public goods at around 23:00 on the same day, who was investigated into the above act within the Daegu Southern-gu Police Station Fast, Daegu-gu, Daegu-gu, Daegu-gu, under the investigation of the said act, the Defendant: (a) expressed a bitch of bitch, “only frier, frier,” and (b) asked the fire that the Defendant was seated immediately; and (c) removed the fire that the Defendant was seated at a public office, and thereby, damaged the above small wave used in the repair cost to the extent of KRW 200,000.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of each police statement related to D and G;

1. A complaint filed by G;

1. Place of service;

1. Application of the Acts and subordinate statutes concerning global shocks, photoics and estimates;

1. Article 314(1) and Article 311 of the Criminal Act of the relevant Article of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense (a point of interference with business), and Article 311 of the same Act;

arrow