logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2015.04.30 2015고단184
공갈등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. 공갈미수 피고인은 2014. 10. 31. 19:00경 강릉시 성남동에 있는 버드나무 공원에서 피해자 C(65세)의 주머니에 있는 30만 원을 가지고 가려고 하다가 피해자의 제지를 받자 “이 씹새끼야, 무슨 돈을 달라고 지랄이야”라고 욕하며 윽박질러 겁을 주었다.

As above, the Defendant attempted to attack the victim and receive KRW 300,000 from the drinking victim, but did not return the victim's clothes to the people around, and did not commit an attempted crime.

2. The Defendant, at around 17:30 on February 17, 2015, attempts to carry KRW 10,000,000 on the part of the victim’s scam spread by reporting that the victim D (the age of 45) was under the influence of alcohol in the scam park located in Gangseo-si, Gangnam-si, 2787.

피해자가 돌려달라고 요구하자 “야 씨발새끼야, 내가 니한테 돈을 왜 줘”라고 욕하며 윽박질러 겁을 주었다.

As above, the Defendant got the victim to have frightened, and let the frighter frighter claim return of KRW 10,000,000, thereby acquiring financial benefits equivalent to the same amount.

3. Violence;

A. On February 13, 2015, the Defendant: (a) 16:25 on 13, 2015, around 16:25, and around 2787, when the victim D (the age of 45) who drinks alcohol in the burner tree park, made two times the victim’s quantity of alcohol on the ground that the victim did not drink but avoided the job.

On the ground of the fact that the victim has been reported to the police continuously, the victim assaultsd once with the victim's hand floor, and assaulted the victim by walking the victim's neck, which was being examined by the victim.

B. On February 15, 2015, the Defendant expressed the victim E (the 39-year-old age) who was smoking tobacco at the entrance of the hospital funeral hall in Gangnam-dong, Chungcheongnam-si, Chungcheongnam-si, Seoul. In the event of alcohol, the Defendant expressed the victim E (the 39-year-old age-old age-old) to “hicker.”

arrow