logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.07.21 2016고단1292
특수상해
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment for eight months, by a fine of 5,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A around 22:59 on February 26, 2016, at the national collection of “F” located in Dobong-gu Seoul Metropolitan Government E, the victim B (53 tax) and drinking alcohol were “here-gu” to the victim. The victim was “Ie-gu” and “Ie-gu” to the victim.

"An empty-in-depth disease, which is a dangerous object to a high defect, caused the victim's head to be lowered once, and caused two parts of the number of days of treatment to the victim.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and inflicted an injury on the victim.

2. Defendant B, at the above date and time and place, knife from the victim A (51) to the victim’s knife as above, knife the victim’s 3 and 4 times, and the victim’s face, knife, and knife the victim’s knife on the part of the victim, knife the victim’s face, knife, and the side knife, knife the victim’s face.

Accordingly, the defendant injured the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant A’s legal statement

1. The defendant B's partial statement

1. A written protocol concerning the examination of the suspect against the defendant A by the prosecution;

1. B photograph, A photograph (defendant B and his defense counsel) (the defendant Eul used to assault the defendant Eul, but the defendant Eul did not have any injury.

The argument is asserted.

위 각 증거에 의하면, 피고인 B는 판시 범죄사실 기재와 같이 피고인 A를 때렸고, 그로 인하여 피고인 A 는 얼굴 전체가 붇고, 눈을 뜨기 힘든 상태였으며, 상당 기간 행동하기 불편하여 일을 하지 못한 사실을 인정할 수 있으므로, 피고인 A는 피고인 B로 인하여 신체의 완전성 또는 신체의 생리적 기능이 훼손되었다고

Therefore, the above argument is not accepted. Thus, the above argument is applied.

1. Relevant Article of the Criminal Act and subparagraph A of the option of punishment against the crime: Articles 258-2 (1) and 257 (1)-2 of the Criminal Act and Article 257 (1)-B: Article 257 (1) of the Criminal Act (Optional to a punishment);

1. Defendant A to be mitigated of quantity: Articles 53 and 55(1)3 of the Criminal Act

arrow