logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2017.09.13 2017고단1461
재물손괴등
Text

1. Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000;

2. If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2017. 7. 6. 22:00 경 피해자 B(46 세) 이 운행하는 C 택시에 승차 하여 목적지인 부산 해운대구 센 텀 남대로 35 신세계 백화점 센 텀 시티 점 앞에 도착한 후, 택시요금 지급문제로 피해자와 시비를 하다가 분이 풀리지 않자 발로 위 택시 조수석 문짝 부분을 2 차례 걷어찼다.

The Defendant strongly resisted the victim and reported it to 112, and sent the bank that he had interested, to the face of the victim, and walked the part of the victim twice by walking the part of the victim twice, and opened it over the floor by keeping the body of the victim so far as possible.

Then, the defendant arrested the defendant as a flagrant offender in the crime of assault against the police officer belonging to the Busan Coast Guard Police Station who was dispatched to the scene after receiving a report, and arrested the defendant as an offender in the crime of assault against the defendant, and arrested the defendant on the back seat of the patrol vehicle, "I am why the police officer is why you see."

“The face of D was taken once as the head was expressed as “.”

As a result, the Defendant damaged the above taxi in 387,616 won in repairing expenses, such as gold, and added approximately 4 weeks to the above B alleys of the 4th unit in need of treatment, and obstructed police officials' legitimate performance of duties concerning the arrest of flagrant offenders and the maintenance of order, and at the same time, damaged coins that require medical treatment for about 10 days to the victim D (28 tax).

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each statement protocol with respect to B and D;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Article 366 of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act, and Article 136 (1) of the Criminal Act, the selection of fines concerning facts constituting an offense;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

arrow