logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.08.25 2017고단2331
공전자기록등불실기재등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around August 2016, the Defendant in violation of the Commercial Act requested the issuance of a certificate of deposit balance of KRW 20 million to D’s prior ship E, who did not actually pay the capital and received a certificate of deposit balance under another’s name, in registering the establishment of C, which is located in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, 409-1 with the fourth floor, and requested the issuance of a certificate of deposit balance of KRW 20 million.

E on the 10th day of the same month, deposited KRW 20 million at the Bank of Korea's branch office, issued a deposit balance certificate to the Defendant, and issued a certificate to the Defendant. On the 11th day of the same month, the Defendant had a certified judicial scrivenerF F of the Seoul Central District Court registered the incorporation of the Company C as described in the following Paragraph 2, and E withdrawn the total amount of the above shares paid around the 16th day of the same month.

Accordingly, the Defendant pretended to pay KRW 20 million of the stock price of C Co., Ltd.

2. On August 12, 2016, the Defendant: (a) around 14, 2016, the Seoul Central District Court registered the Seoul District Court; and (b) a certified judicial scrivener F, as described in paragraph (1), filed an application for registration of incorporation of a stock company with a deposit balance certificate, etc. with the purport that the full amount was deposited even if the total amount was paid in KRW 20,000,000 as stated in paragraph (1).

Accordingly, the above registry official entered “C”, “Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, 409-1, “1,000 won”, “20,000 won”, “20,000 won”, “20,000 won”, “20,000,000 of the total issued and outstanding shares,” “the purpose of clothing and miscellaneous retail”, “A” and “A” in the commercial registry computer system, which is an electronic record identical to the commercial registry, and immediately stored and operated the commercial registry electronic data processing system, which contains false facts.

Accordingly, the defendant makes a false report to the public official, and is the original copy of the deed.

arrow