logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2013.08.07 2012고단1452
무고
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

Around April 6, 2011, the Defendant: (a) prepared a written complaint stating that “Defendant E, without authority, has forged or altered a letter of performance of the loan prepared by the Defendant (the complainant) to a court; and (b) additionally forged or altered three copies of the loan written by the Defendant without authority; (c) submitted the above written complaint to the employee who is not aware of the name of the public service offices of the Seoul Dong Seoul District Public Prosecutor’s Office on the same day; (d) submitted the above written complaint to F, a senior judicial police officer of the above police station who is investigating the above case, by attending the investigation of the Seoul Mine Police Station and one economic team office at KRW 50,000,000,000 won; and (e) submitted the written complaint to the Seoul Central District Public Prosecutor’s Office at KRW 80,000,000,000,000,0000 to KRW 50,000,000,000,000 won; and (e) submitted the above written complaint to the Seoul Central District Court at KRW 27501.

arrow