logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2015.08.25 2013고단320
근로기준법위반등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for a year and six months, and a fine of 5,000,000 won.

The defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, as the representative director of (ju) GG in Songpa-gu Seoul Metropolitan Government, is an employer who runs a general design and supervision business using 100 full time workers.

The Defendant shall work in the pertinent workplace from October 11, 2010 to July 12, 2012.

Attached Form, including KRW 10,908,900, totaling KRW 6,658,909, and retirement pay of KRW 4,250,00,00, in April through July 2012

1. The parties did not pay 25,082,686 won in total, including wages and retirement allowances, to two workers listed in the guilty portion of the crime sight table (2013 piece320) within 14 days from the date of retirement, without any agreement between the parties on the extension of the due date.

The Defendant, as the representative director of (ju) GG in Songpa-gu Seoul Metropolitan Government, is an employer who runs a general design and supervision business using 100 full time workers.

From June 22, 2009 to December 25, 2012, the Defendant shall work in the above workplace.

Attached Form, including KRW 42,409,750, total sum of the wages and retirement allowances in February 2012 through November 201, and the annual refund in year-end year-end, 201, of retired I

2. A total of 64,780,980 won, including wages, retirement allowances, etc., for two workers listed in the list of offenses (2013 highest 878), did not pay 64,780,980 won within 14 days from the date of retirement without an agreement between the parties on the extension of the due date.

The Defendant, as the representative director of (ju)G in Songpa-gu Seoul Metropolitan Government, is an employer who runs the general design and supervision business using 97 full time workers.

From January 28, 2013 to March 31, 2013, the Defendant is working in the same workplace.

The retired J's total wages of 5,156,910 won in January or March 2013 was not paid within 14 days from the date of retirement without any agreement on extension of the due date between the parties.

The Defendant, as the representative director of (ju) GG in Songpa-gu Seoul Metropolitan Government, is an employer who runs the general design and supervision business using 100 full time workers.

The defendant.

arrow