본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 창원지방법원마산지원 2016.08.12 2016가단6814
공유물분할
Text
1. The remaining amount after selling the 16,661 square meters of forest C in Gyeong-gun, Gyeong-gun and deducting the auction expenses from the proceeds thereof.
Reasons
1. The Plaintiff and the Defendant owned 1/2 shares of the real estate stated in the Disposition No. 1. Since the agreement on division was not reached and the survey was impossible due to topographical factors, it is difficult to divide the real estate in kind. Thus, the Plaintiff and the Defendant filed a claim for the division of the common property by the method of payment.
2. Judgment without holding any pleadings (Articles 208 (3) 1 and 257 of the Civil Procedure Act);