Each of the instant public prosecutions is dismissed.

1. Facts charged;

가. 모욕 피고인은 2017. 6. 22. 03:02 경 서울 서대문구 B에 있는 자신의 집에서 PC 카카오 톡에 접속한 후 구성원 12명인 카카오 톡 단체 대화방에서 피해자 C을 2017. 6. 22. 03:02 경 “ 미친년”, 2017. 6. 26. 12:34 경 “ 나도 그년은 지금 쌍년일 뿐인데.” 2017. 6. 26. 12:40 경 “ 근데 시발 그깟 년 때문에 내가 이렇게 망가지고 시간을 버리고 있어 ” 2017. 7. 08. 14:03 경 “C 샹년아!” 라는 글을 작성하여 피해자를 공연히 모욕하였다.

(b) No person who defames another person via an information and communications network shall defame another person by disclosing any false fact openly with intent to defame another person;

그럼에도 불구하고 피고인은 2017. 7. 8. 14:42 경 장소를 알 수 없는 곳에서 구성원 12명인 단체 카카오 톡 방에 접속한 뒤 “ 경 대위 내에서 걔가 잔 애가 5명 이래. “라고 글을 작성하여 정보통신망을 통하여 공공연하게 거짓의 사실을 드러 내 어 피해자의 명예를 훼손하였다.

2. The offense of insult among the facts charged in the instant case is an offense subject to prosecution (Article 312(1) of the Criminal Act), and the offense of violation of the Act on Promotion of the Use of Information and Communications Network and Information Protection, Etc. (Defamation) is a crime not prosecuted against the victim’s specific intent (Article 70(3) of the Act on Promotion of the Use of Information and Communications Network and Information Protection, Etc.). According to the records, the victim expressed a specific intent that he/she would not be punished against the Defendant after the indictment in the instant case, the prosecution in the instant case is dismissed in accordance with subparagraphs 5 and 6 of Article 327 of the Criminal Procedure Act