logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2016.01.15 2015고단2835 (1)
농수산물의원산지표시에관한법률위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and by a fine of thirty thousand won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

No person shall place a false or misleading indication of origin, place a false or misleading indication of origin, or sell it in disguisedly.

From June 20, 2014 to January 20, 2015, the Defendant: (a) indicated the phrase “F” in the packaging paper to be confused with the rice cultivated in Kimpo; and (b) sold 157,000,000 total market price of KRW 157,00,000 in the “H”; and (c) sold 1,902 in the “J” of the operation of G to the “J”, even though not the rice cultivated in Kimpo, and (d) indicated that it could be confused with the rice cultivated in Kimpo.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of each police officer in relation to G or I;

1. Notice of the result of the verification of origin, and each investigation report (suspect G and I relative investigation);

1. Copy, etc. of each statement of transactions;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of photography, such as F rice photographs, photographs outside H, and photographs outside E;

1. Relevant Article of the Act on the Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products and Articles 14 and 6 (1) 1 (including comprehensive) of the Act on the Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products, imprisonment with labor and fines concurrently;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (see, e.g., Article 62 (1) of the Criminal Act (see, e., Supreme Court Decision 2009

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow