logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.07.12 2016고단2762
특수공용물건손상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On December 18, 2013, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor due to an uncomfortable accusation, etc. in the Sungnam Support of Suwon Friwon, and completed the execution of the sentence in the Gesung Vocational Training Correctional Institution on December 15, 2014.

[Criminal facts]

1. On April 22, 2016, the Defendant damaged special public goods, at around 14:35, the Defendant was subject to on-site investigations into the said plastic houses, which were illegal buildings by F, who is public officials of the Gu branch office E, in the presence of the Defendant’s plastic houses located in Seongbuk-gu, Seongbuk-si, Sungnam-si.

The Defendant, upon questioning F from F, damaged the repair cost of KRW 462,00,00 of the Gunst Cargo Vehicles used by F with the pick (108 cm in length, 2.5 cm in length, and 2.5 cm in length) of the tree, which is a dangerous object, as he was in question of the possession of the said greenhouse and its constructed land.

2. The Defendant interfered with the performance of special official duties was assaulted by the Defendant on the date and time, place specified in Paragraph 1, and on the same grounds as stated in Paragraph 1, such as the wooden bucks, which are dangerous objects, one time at the left bucks of F, and the chest part of F for drinking once, and thereby obstructing the Defendant’s legitimate performance of official duties in relation to the investigation on the illegal building site by public officials E belonging to the Gu office.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to F and H:

1. 112 Reported case handling lists and photographs of dangerous objects;

1. Written opinion, written estimate, and investigation report (a photograph of the destruction of a vehicle and a copy of the assault against the victim shall be attached);

1. Previous convictions: Inquiry about criminal history, current status of personal confinement, text of judgment and application of Acts and subordinate statutes of Part VI of summary order;

1. Relevant legal provisions of the Criminal Act and Articles 144(1), 141(1) (a) (a) of the Criminal Act (a point of damage to dangerous articles carrying a weapon, choice of imprisonment), 144(1) and 136(1) (a) of the Criminal Act for criminal facts (a point of obstructing the performance of official duties carrying a dangerous article, and choice of imprisonment with prison labor);

1. Article 35 of the Criminal Act for aggravated repeated crimes;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Code, and Article 38.

arrow