logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2016.01.15 2015나8045
관리비 등
Text

1. All appeals filed by the plaintiff and the defendant are dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by each party.

The purport of the claim and appeal is the purport of the appeal.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff is a management body comprised of sectional owners of the building in Gwangju Northern-gu (Article 51 of the A). The Defendant is the owner of the A building 201, 501, 505, 508, 511, 601, 603, and 701 (hereinafter “each of the units of this case”).

Article 2 (Scope and Scope of Application) This provision shall apply to all sectional owners and occupants (hereinafter referred to as "occupants") of building and all employees engaged in management and operation affairs.

Article 6 (Obligations of Managers) The duties of the Manager shall, in principle, be managed on the premise of the burden of management expenses for the portion of exclusive use at the request of the tenant.

Management of the section for common use shall be as follows:

1. Operation, cleaning, guidance and management of the section for common use inside and outside a building;

6. Affairs concerning the imposition, collection, deposit, and use of management expenses;

7. Establishment of a long-term repair plan, and deposit and use of special repair reserve funds;

9. Other matters necessary for managing buildings and maintaining order in community life.

1. The monthly management expenses under this provision shall, unless otherwise agreed, be paid monthly, regardless of the use of the leased object during the term of the contract.

The outlines

2. The management expenses shall be calculated and notified by the administrator as the settlement system for actual expenses in accordance with the following standards and calculation methods, and the occupants, etc. shall pay the management expenses to be borne each month in accordance with the method of payment

The outlines

3. A custodian shall allocate the expenses for the actual management from the first day of each month to each occupant for the settlement system of actual expenses, and impose and collect the expenses for the management to the occupant, and the occupant shall pay the expenses for each month within the designated place (bank account, etc.) according to the notification of the manager and within the tenth day of each month;

Article 9 (Administrative Fines)

1. The payment period shall expire when the occupant fails to pay the management expenses by the payment period designated by the administrator;

arrow