logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.05.16 2017고단3234
경범죄처벌법위반
Text

The defendant shall be exempted from punishment.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On April 27, 2017, the Defendant was sentenced to ten months of imprisonment for habitual fraud at the Suwon Fagwon, and the above judgment became final and conclusive on May 5, 2017.

[Criminal facts] around 18:08 on August 15, 2010, the Defendant committed an act of disturbing drinking in the C cafeteria located in Seongdong-gu Seoul Metropolitan Government.

Summary of Evidence

1. Statement of the defendant in the first trial record;

1. Request for an adjudication;

1. Previous convictions: Inquiry about criminal history and application of the text of the judgment;

1. Relevant Article of the Punishment of Minor Offenses Act (Amended by Act No. 11401, Mar. 21, 2012) and Article 1 subparag. 25 of the former Punishment of Minor Offenses Act (Amended by Act No. 11401, Mar. 21

1. After Article 37 of the Criminal Act, Article 39 (1) of the same Act:

1. The latter part of Article 39 (1) of the Criminal Act exempted from punishment (the equitable consideration in cases where a judgment is to be rendered concurrently with habitual fraud in which a judgment has already become final and conclusive);

arrow