logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원고양지원 2016.11.17 2015가단31271
임차보증금 반환
Text

1. The Defendant’s KRW 19,652,507 as well as 5% per annum from October 28, 2016 to November 17, 2016 to the Plaintiff.

Reasons

1. On November 12, 2009, the Plaintiff: (a) leased a commercial building (Seoul-dong, Busan-dong, No. 302, 303, and 304, hereinafter “instant real estate”); (b) from the Defendant until December 12, 2009, the lease deposit was set at KRW 100,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,0000,000,0000,000,000,000,000,000,000,000,000,

From the end of 2014, the Plaintiff requested the Defendant to return the lease deposit, and the Plaintiff decided to request the brokerage office for the lease of the instant real estate.

On December 25, 2014, the Defendant reported only a portion of the rent that it received from the Plaintiff, and requested the Plaintiff to prepare a lease contract on December 25, 2014, and entered into a lease contract (Evidence A5) with the lease deposit of KRW 100,000 won, monthly rent of KRW 29,000 (excluding value-added tax), and the lease term of KRW 25,000 from January 25, 2015 to December 25, 2015. However, on January 25, 2015, the Defendant again entered into a lease contract (Evidence A2) around January 25, 2015 with the wind that the Defendant affixes his/her seal on the Plaintiff’s name. The lease term was entered from January 25, 2015 to December 25, 2015.

On June 2015, the Plaintiff: (a) requested the Defendant to return the lease deposit, and (b) requested the Defendant to return the lease deposit by arranging the instant real estate by October 5, 2015.

In this regard, the defendant confirmed how to adjust the lease contract with the plaintiff by making contact with the management office and installing banner.

However, the plaintiff contact the defendant on August 2015, and the defendant still remains the lease term, so there is no reason to refund the lease deposit and the plaintiff rather is the lease term.

arrow