logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2017.02.08 2016고단2642
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 30, 2016, at the same time, the Defendant 23:00 on April 23:0, 2016, performed a dispute with the victim F (57 years of age) who was working at the same construction site, and the victim, while drinking alcohol at the same construction site, was a trial expense for the other subjects, and was in a dispute with the victim, who was at the same time at the same time, brought about about two weeks of the victim's back to the two main disease, which is a dangerous object on the table that he was at the chemical, and caused about two weeks of the victim's back to the end, and caused about two weeks of the victim's back to the end.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. F's complaint, the police's statement report to F, and the general medical certificate;

1. Response (the place where emergency medical services are performed);

1. Investigation report (the counter-investigation of the business owner at the Esing shop) and investigation report (the telephone conversations between a witness G);

1. Application of investigation report (victim F's f's f's f's f's f's f's f's f

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts: Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act;

1. Reduction: Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution: It is so decided as per Disposition for the reasons under Article 62 (1) of the Criminal Act or more;

Normal circumstances with favorable reasons for sentencing: (a) the remittance of KRW 1.13 million to the victim on May 6, 2016; and (b) the deposit of KRW 1 million on January 25, 2017: A previous conviction and a fine for negligence on January 6, 2010 (a fine of KRW 300,000 for support for the Daegu District Court Kimcheon-cheon on January 6, 2010).

arrow