logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2018.02.21 2017고단369
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

"2017 Highest 369"

1. Forging a private document;

A. On April 28, 2013, the Defendant entered “C” in the sexual name column of the Defendant’s new application without the victim C’s consent, and placed the victim back to his name.

Accordingly, for the purpose of uttering, the defendant forged a new application form for cell phone subscription in the victim's name, which is a private document on rights and obligations.

B. On July 25, 2013, the Defendant entered the victim C’s personal information into a computer-based website at the office of the company located in Seocho-gu Seoul Metropolitan Government, and then applied for a loan by facsimile, and received a loan transaction contract by sending it. On July 25, 2013, the Defendant entered the loan amount “3,00,000”, “one million won in the initial use amount”, “38.8% per annum on July 25, 2015”, “38.8% per annum”, and “38.8% per annum”, and “C” in the name column of the above loan transaction contract, and affixed a seal on the back of the victim’s name.

For the purpose of uttering, the Defendant forged one copy of the loan transaction agreement in the name of the victim, which is a private document on rights and obligations.

2. Exercising the relevant investigation document;

A. On April 28, 2013, the Defendant submitted a new application form in the victim C’s mobile phone entry, as described in the same paragraph, within the agency described in the same paragraph, to the name-unregistered KT agency employees.

B. On July 25, 2013, the Defendant exercised a loan transaction agreement in the name of the victim C, prepared in the office described in paragraph (1)-B, as described in the same paragraph, by mail, toD employees.

3. The Defendant, even if having filed an application for a loan in the name of C, did not have the intent or ability to pay the loan. Around July 25, 2013, a forged C lending transaction agreement, as described in paragraph (b), is sent by mail to the victim D as he/she was the legitimate applicant.

arrow