logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2017.09.21 2017고단542
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

(b)enciate 6 million won through the Agricultural Cooperative Account (K) in the name of J on the same day from the above damaged person as a loan;

(c)

On May 31, 2013, the Defendant called the victim E at the above sports center and called the victim E, “a situation in which the deposit of the deposit of the deposit of the deposit of the deposit of the L, if the Defendant lends the loan to L, he/she will repay the loan until August 23, 2013, and accept the loan certificate.

The purpose of this paper is to make a false statement to the effect that “I ambling about to pay off the money instead of paying the money,” and it received KRW 15 million from the above victims with the agricultural bank account (M) in the same day as L on the same day under the pretext of borrowing the money for L.

2. Forgery of private documents and the uttering of a falsified investigation document;

A. The Defendant at the above sports center around April 16, 2013, and the above, the Defendant:

1. As if F borrowed money as referred to in paragraph (a) above, with a view to deceiving E, the original column of the loan certificate form stating “ 30 million won ( e.g. 30,000,000)” and “F, N,O, Gangwon-do Won-si P apartment ****** this****)” in the column of the loan certificate form using a computer and printing it in advance to the name of F.

The F’s seal affixed, for the purpose of exercising the F’s seal, forged a copy of the F’s borrowing certificate in the name of the private document, which is a private document, and issued the F’s false loan certificate to E who is unaware of the forgery at the same place on the same day.

B. On August 12, 2013, the Defendant at the above sports center, and the above, the Defendant

1. In order to deceiving E as if L borrows money, as described in paragraph (c), I promise to repay “I” cash (22,00,000) by August 23, 2013.

At the expiration of the period, 30% interest of the amount of debt shall be paid and will be transferred to the guarantor the right of deposit and house deposit.

Preparation of a loan certificate stating "I" on August 12, 2013, and then was in possession of L's name and next.

A letter of loan in the name of L, which is a private document on fact certification for the purpose of exercising Q’s seal.

arrow